Швэцыя – Рада Беларускай Народнай Рэспублікі https://www.radabnr.org Рада Беларускай Народнай Рэспублікі. Афіцыйны сайт Fri, 26 May 2023 10:57:59 +0000 be hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.3 https://www.radabnr.org/wp-content/uploads/2016/11/cropped-1918-Pahonia-logo-32x32.jpg Швэцыя – Рада Беларускай Народнай Рэспублікі https://www.radabnr.org 32 32 Стэфан Эрыксан узнагароджаны Мэдалём да стагодзьдзя БНР https://www.radabnr.org/%d1%81%d1%82%d1%8d%d1%84%d0%b0%d0%bd-%d1%8d%d1%80%d1%8b%d0%ba%d1%81%d0%b0%d0%bd-%d1%83%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%b3%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b6%d0%b0%d0%bd%d1%8b-%d0%bc%d1%8d%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d1%91/ Thu, 27 Apr 2023 10:52:00 +0000 https://www.radabnr.org/?p=5142 Стэфан Эрыксан, былы амбасадар Швэцыі ў Беларусі, атрымаў Мэдаль да стагодзьдзя Беларускай Народнай Рэспублікі ад Рады БНР. Мэдаль быў уручаны ў Рызе, дзе амбасадар цяпер узначальвае місію Рады міністраў нардычных дзяржаваў.

Алесь Чайчыц, сябра Камісіі па ўзнагароджаньнях пры Радзе БНР, пракамэнтаваў: “Амбасадар Стэфан Эрыксан праявіў сябе як вялікі сябра Беларусі, беларускага народу і беларускай грамадзянскай супольнасьці, гэтым зрабіўшы выбітны ўнёсак у разьвіцьцё стасункаў паміж нашымі краінамі. Падтрымка такіх людзей надзвычай каштоўная для Беларусі. Мы вельмі ўдзячныя пану амбасадару, ён заўсёды будзе чаканым госьцем у свабоднай Беларусі”.

Мэдаль да стагодзьдзя БНР надаваўся ў 2018 і 2019 гг. дэкрэтам Старшыні Рады БНР Івонкі Сурвіллы за заслугі перад свабоднай Беларусьсю. Сярод узнагароджаных ім – першы галава незалежнай Рэспублікі Беларусь Станіслаў Шушкевіч, нобэлеўскія ляўрэяты Сьвятлана Алексіевіч і Алесь Бяляцкі, беларускія дэмакратычныя актывісты, журналісты і дзеячы культуры, а таксама шэраг замежных палітыкаў, дыпляматаў і грамадзкіх дзеячоў.

]]> Ісак Лур’е https://www.radabnr.org/%d1%96%d1%81%d0%b0%d0%ba-%d0%bb%d1%83%d1%80%d0%b5/ Wed, 23 Aug 2017 16:14:08 +0000 http://www.radabnr.org/?p=2836 23 жніўня 1890 г. у Пінску нарадзіўся Ісак (Аляксандар) Лур’е – беларускі журналіст, дыплямат БНР у краінах Скандынавіі і Нямеччыне.

Нарадзіўся ў габрэйскай сям’і, ягоным бацькам быў фабрыкант і актывіст сіянісцкага руху Рыгор Лур’е.

Скончыў рэальную гімназію ў Пінску і Імпэратарскі Археалягічны Інстытут у Маскве, а даксама праўніцкі ліцэй. Быў сябрам рэдакцыйнае калегіі газэты “Пинскій листокъ”.

Падчас Першае Сусьветнае Вайны быў у Стакгольме, дзе рэдагаваў расейскамоўнае выданьне “Скандинавскій вѣстникъ” (1915 – 1918 гг.).

Як чалавек, які меў стасункі зь вядомымі габрэйскімі дзеячамі (Хаімам Вэйцманам, Нагумам Сакаловым, Леам Моцкіным), прадстаўляў Беларускую Народную Рэспубліку за мяжой.

У 1919—1921 – консул і гандлёвы агент БНР у Капэнгагене, стварыў тут прэс-бюро Наладжваў кантакты таксама са швэдзкімі ўрадавымі коламі. Актыўна перакладаў з дацкае й швэдзкае моваў газэты і рабіў дайджэст для ўраду БНР, каб мець разуменьне, як ставяцца да Ўсходняе Эўропы й Беларусі дацкія й швэдзкія палітычныя і дзелавыя колы.

У студзені 1921 г. Пераехаў у Коўна, дзе стаў выдаўцом Бюлетэню Беларускага Прэс-Бюро. Пасьля быў пераведзены ў Бэрлін, а адтуль у Данцыг, дзе таксама працаваў журналістам і выдаўцом.

Быў паліглётам, акрамя беларускай мовы і йідыш валодаў расейскай, польскай, нямецкай, францускай, дацкай і швэдзкай мовамі.

]]>